Flux RSS

[TRAD] 27/07 Le ‘regard empoisonné’ de Kim Jaejoong, qui a fait chavirer le coeur des dames avec son « regard plein d’amour ».

Publié le

Kim Jaejoong qui joue actuellement dans le week-end dans le drama de MBC ‘Dr Jin’ en tant que l’officier Kim Kyung Tak à la vie tragique a attiré beaucoup d’attention grâce à son regard attractif profond.

Montrant sans cesse son charisme dans chaque épisode en tant que Kim Kyung Tak, Kim Jaejoong a attiré l’attention des téléspectateurs. Il a une blessure profonde dans son coeur, et n’a pas pu être réconforté par qui que ce soit. Il joue donc la solitude et a réagit à la révélation [qui a causé cette blessure] avec une expression de profonde tristesse dans le regard.

Plus spécialement au début du drama, où il jouait un officier calme et réfléchit et montrait son coeur pur et sa gentillesse envers la dame qu’il aimait,  Kim Jaejoong a fait chavirer le coeur des téléspectatrices. Actuellement, il joue un double-espion capable de sacrifier sa vie pour la survie du clan d’Andong Kim,  acting as a double spy who is willing to sacrifice his life for Andong Kim clan’s survival, ce qui a apporté de la tension à l’histoire.

Photobucket

Après avoir été trahi par les gens qu’il chérissait les uns après les autres, quel parti prendra finalement le solitaire Kim Kyung Tak (Kim Jaejoong), qui a expérimenté l’amertume de la vie ? C’est devenu l’une des questions du drama. Écrasé par les devoirs et la solitude, ses regards profonds au donné un drama un fort niveau d’implication, et sa fonctionne. C’est ce que les critiques disent.

Les internautes qui on regardé ‘Dr Jin’, ont soutenu Kim Jaejoong avec des commentaires tels que, “Sourions et pleurons avec Kim Jaejoong. Échangeons des regards avec Seigneur Kim Kyung Tak tous les soirs du week-end!”, “C’est vraiment bien de voir Kim Jaejoong progresser en tant qu’acteur.”, “Plus il est solitaire, plus je suis ensorcelé par les regards profonds de Kim Kyung Tak.” etc.

‘Dr Jin’, dans lequel Kim Jaejoong joue, est diffusé actuellement tous les samedi et dimanche à 21h50 sur MBC.

Source: reviewstar
Credit: joongyi
Tranduction anglaise: rachui@sharingyoochun
Source anglophone: SYC and JYJ3
Traduction française: JYJ Francophone

Publicités

À propos de jyjfrancophone

Page for french fans of JYJ Translated news about JYJ or about the individual activities of JYJ members

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :