Flux RSS

[News] La tournée mondiale de Junsu affectée par le typhon – Heureusement, l’avion a pu décoller

Publié le

Photobucket

Bien que la situation due au typhon soit vraiment sérieuse, Junsu (XIA) à quand-même pu prendre son vol pour sa tournée mondiale.

Ayant terminé son concert à Hongkong, Junsu est rentré en Corée immédiatement après son concert. Après cela, il a pris le chemin de New York le 28 août à 9h30.

CJES a dit : “A cause du typhon, nous avons également changé le vol pour le retour de HongKong hier. Aujourd’hui, heureusement l’avion pour New York a décollé comme prévu, bien que nous ayons attendu anxieusement à l’aéroport.”

“Cependant, après 30 minutes, le vol du staff a été retardé, ainsi que celui d’autres membres du staff qui allaient vers Mexico et Paris. Donc nous sommes toujours inquiets. Nous espérons encore et attendons que la situation s’améliore, même après avoir attendu 4 heures à l’aéroport ».

Le manager a dit: “Les activités aux USA commencent immédiatement après la fin de la tournée asiatique. Donc nous surveillons la situation liée au typhon. Plus spécifiquement, il n’y a pas de vols directs pour l’Amérique du Sud, et si nous ne pouvons pas suivre les plans, cela pourrait provoquer un retard de 3 ou 4 jours.  Donc dans tous les cas, nous ajustons de nouveaux vols”.

Ce qui est plus important est la condition physique de Junsu. Le manager a dit : « Nous nous inquiétons du fait que Junsu puisse être stressé à cause de la catastrophe naturelle. Pour la tournée mondiale à venir, nous ferons de notre mieux pour prendre soin de la condition physique de Junsu.”

Source: Nate
Traduction anglaise: Baojaesoul
Traduction française: JYJ Francophone

Publicités

À propos de jyjfrancophone

Page for french fans of JYJ Translated news about JYJ or about the individual activities of JYJ members

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :