Flux RSS

[News] Micky rencontre ses fans à Shenzhen

Publié le

[Légende des photos]

Les mots en blanc en grand sur la bannière noire : Roule les yeux d’excitation 
Les mots en noir sur la bannière jaune: Il dégage trop de chaleur, les aisselles sont mouillées ! 
Légende de l’image de gauche : Micky est tellement chaud que ses dessous de bras sont mouillés  !
Photo de droite en haut : Micky roule des yeux pour amuser les fans
Légende de la photo au restaurant : Un employé du restaurant a pris une photo de Micky en cachette, son patron l’a découvert et l’a disputé. 

Hier, le membre du groupe coréen JYJ, Micky, a tenu un fanmeeting à Shenzhen. Il a montré comment il roule des yeux pour amuser les fans. Micky, dont la popularité a encore augmenté après son drama « Rooftop Prince », a attiré de nombreux fans d’Hong Kong à son fanmeeting de Shenzhen. A cause du beau temps, la température dans la salle était élevée. Et tout le monde était excité. Donc bien que Micky ait changé deux fois de vêtements, il n’arrêtait pas d’essuyer sa transpiration, et des tâches de sueur étaient visibles au niveau des aisselles sur ses chemises à manches longues.

Il rejoue des scènes de drama, et nourrit les fans avec de la crème fouettée.

Pendant le fanmeeting de deux heures, Micky a rejoué des scènes de « Rooftop Prince », donné de la crème fouettée aux fans, s’est mesuré à eux dans des jeux, leur a donné des prix, a pris des photos avec les gagnants, et leur a fait plaisir avec des cadeaux. Quand on lui a demandé de « montrer » son « roulage d’yeux », il l’a fait spontanément et joyeusement, faisant rire tout le monde ! Il a également proclamé qu’il aimait les fans en Chine et a promis revenir en Chine après sa tournée asiatique de fanmeetings.
A la fin, en tant que cadeau des fans chinois pour Yoochun, une vidéo de leurs encouragements a été diffusée.

Un employé prend une photo en cachette, Xiao Fei dispute.

Micky est allé dans un restaurant qui appartient au mari (Wang Xiao Fei) d’une célèbre présentatrice Taiwanaise (Xiao-S) et a fortement complimenté le plat de poulet Gong Bao (dés de poulets fris au piment séché). Un employé du restaurant a pris secrètement une photo de Micky et l’a postée sur son compte Weibo. Quand Wang Xiao Fei l’a vu, il a laissé un commentaire pour « disputer » le staff en disant que si il avait demandé à prendre une photo avec Micky il aurait gentiment accepté, et que ne pas voler une photo fait partie d’un bon service. Hier, de nombreux fans sont allés à l’aéroport pour voir Micky en vain. La rumeur dit qu’il est allé à HongKong pour des vacances.

Traduction: @fluffmyun

Ré-arrangé par : @parksheena6004

Traduction française: JYJ Francophone

Publicités

À propos de jyjfrancophone

Page for french fans of JYJ Translated news about JYJ or about the individual activities of JYJ members

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :